lunes, 30 de marzo de 2026

ORIGEN ETIMOLÓGICO DE LA PALABRA DÓLAR


La palabra dólar es mucho más antigua que la moneda estadounidense en sí misma, la palabra dólar proviene de un pequeño pueblo minero en Europa, todo inició en el siglo XVI en Joachimsthal, en el reino de Bohemia territorio de lo que hoy conocemos como República Checa, ahí se elaboraban y acuñaban monedas de plata de gran tamaño y valor llamadas Joachimsthaler literalmente significaba del Valle de Joachim, estas monedas se volvieron súper populares porque tenían peso y pureza consistente, la gente confiaba en ellas, pronto esta moneda pasó a llamarse Thaler que era el nombre general que se le daba a las monedas grandes en todo el imperio romano.

Cuando la palabra llegó al norte de Europa algo cambió, los irlandeses y escandinavos no podían pronunciar el sonido TH alemán, así que Thaler se volvió Daler, luego los comerciantes ingleses adoptaron esta versión y Daler se transformó en Dollar para que sonara más inglés.

Dicho nombre tambien se aplicó también a monedas similares, no sólo las acuñadas en Centroeuropa, sino también al peso español y la pieza portuguesa de ocho reales. Estas monedas, en particular el peso o dólar español, circularon ampliamente por las colonias británicas de Norteamérica debido a la escasez de monedas británicas oficiales.

Es por ello que tras la independencia de los Estados Unidos (1775) la nueva nación eligió "dólar" como el nombre de su moneda en lugar de mantener la libra inglesa ya que el dólar no era una palabra nueva, sino que era un término que ya conocía todo el mundo del comercio, surgido de un pueblo minero perdido pero que le dio nombre a la moneda más famosa del mundo

5 comentarios:

  1. Excelente,un maravilloso recorrido de la génesis histórica de la palabra Dolar, Doctor Julio.

    ResponderEliminar
  2. Muy interesante. Desconocía totalmente de dónde venía el nombre. Gracias por instruirnos

    ResponderEliminar
  3. Gracias por compartir, desconocía el origen de esa palabra que toca todo el espectro económico.

    ResponderEliminar
  4. Muy interesante, no sabía de eso, gracias Julio por compartir

    ResponderEliminar
  5. Excelente informacion en ocasiones uno no investiga la importancia de cada palabras y leer, lo que nos acaba de informar es muy interesante gracias Dr.Julio Cesar por instruirnos en tal importante palabra.

    ResponderEliminar